Ten Drawer Positions Expressed in Multimodal Student Texts
Author(s):
Elin Westlund (presenting / submitting)
Conference:
ECER 2014
Format:
Paper

Session Information

ERG SES C 13, Learning and Teaching

Paper Session

Time:
2014-09-01
11:00-12:30
Room:
FPCEUP - 253
Chair:
Samuel Gento

Contribution

We live in an ever changing world of increasingly complex texts, which put new demands on people’s literacy proficiency. As adults children will be expected to be able to both read and produce complex multimodal texts of high quality. Research shows that literacy teaching in the early school years generally rewards formal aspects of writing at the expense of content aspects (Liberg et al, 2012b). Moreover, according to Marsh (2012) children live and deal with a plethora of different sorts of texts, be they books, films, games, web sites, stickers, bed linen prints etcetera. In order to focus other aspects of writing than formal ones, it is necessary to balance the discussion of how to talk about other aspects of students’ text-making. A more developed metalanguage regarding content aspects of children’s early multimodal writing is much needed, in order for teachers to be able to make and communicate informed didactic choices.

The purpose of this study is therefore to further explore how students use words and pictures when creating texts, and to develop a metalanguage for the multimodal aspects of these texts. In focus is the question of how students through their drawings position themselves in relation to their texts and potential readers. The expressed positions – here called drawer positions – are investigated in multimodal texts, made by students in their first school year. The drawer positions were studied partly in terms of how meaning is expressed in the drawings and partly how the drawn and the written parts of text are related (Westlund, 2013).

The theoretical framework is based on an expanded concept of text and a dialogic perspective on language use. Within the field of social semiotics form and meaning are viewed as an indivisible whole, and cannot in any fruitful way be analysed independently (e.g. Kress, 2003). Together with Brezemer, Kress argues for the need for an expanded view on the concept of text and introduces the concept of multimodality (Brezemer and Kress, 2009), to be used for expressions where many different symbol systems are combined, e.g. pictures and letters. According to Kress (1997) children naturally use many different symbol systems. Of importance for this study is thus the social aspect of children’s writing. In accordance with a dialogic perspective Dyson (1997) describes all language use as a sort of social subject positioning, where children to the same extent as adults are active and creative co-actors. Inspired by Dyson, Smith (2004) further explores how children in their writing appropriate a position; a social role, maybe in the form of an expert, an entertainer, a debater etcetera. Moreover, with the concept of textual movability Liberg et al (2012a) seek to “[…] capture how a reader is positioning him- or herself in relation to the text and its content” (ibid., p. 65, my transl.). As an extension, Holtz (2010) introduces the concepts of writing movability and writer positions, which refers to an author’s own positioning towards potential readers. Linking to this research, the concept of drawer positions presented in this study refers to the subject positions that are appropriated by authors when they are expressing themselves with drawings.

Method

In total 57 multimodal student texts from two different writing situations were analysed with tools based on a social-semiotic text analysis with a hermeneutic approach. The analysis was mainly carried out with Hopperstad’s (2010) categories for analysis of children’s drawings, inspired by Halliday’s systemic functional grammar and the work of Kress and van Leeuwen (2006). The socio semiotic perspective recognizes three metafunctions in texts, regardless of used symbol system. These are the ideational, interpersonal and textual metafunctions. Within the ideational metafunction it is possible to differentiate between analytical and narrative expressions of meaning. For the former, content is typically divided into meaningful constituents, while the latter is expressed by visual vectors, such as arrows and gaze directions. The interpersonal metafunction is commonly divided into demanding and offering meaning. Demanding interpersonal meaning is expressed by actors facing the reader, while offering meaning is expressed by gazes directed sideways. The textual metafunction differentiates between framing meaning expressed e.g. with graphic lines and spaces, signals of salience expressed by e.g. colour and size, and reading paths visible in the image composition. For this study another three analytical categories were added to complement the analysis of interpersonal meaning: inviting, conceptual and impeding. The formal counterpart of inviting meaning is characterized by the actor’s happily screwed-up eyes, used to encourage contact between reader and actor, while strengthen the reader's power. Conceptual interpersonal meaning is expressed by the actor's features being too unadorned or too small for any contact with the reader. Instead a concept, e.g. an emotional state, is illustrated. For impeding meaning the actor’s body and head position expresses a demanding contact will, which is obstructed by the author covering the actor's face or leaving out facial features. The categories used for analysis of the interrelation between drawn and written content, are based on Norman’s (2012) review of pictures’ relation to written text described in research so far. The relations are described as representational, extensive, decorative, organizational, interpretive or transformative. A picture may also serve many functions in respect to the written content, especially if it is richly detailed. Only the first three of these categories were to be of use in analysing the material in the present study. The content expressions were interpreted within the context of the multimodal wholes they form. The analysis resulted in a plethora of different combinations of categories, which subsequently were grouped by principle of familiarity.

Expected Outcomes

A total of ten drawer positions were identified. The by far most common is the presenting drawer position expressed by a representational writing relation along with analytical ideational, demanding interpersonal and framing textual meaning. This expression combination also functions as a foundation for many of the other drawer positions. A contact intermediary drawer position is distinguished from a presenting position by the decorative writing-relation. To appropriate this position the writer must be careful to textually signalling actors’ facial features as salient. The position is relationship-reinforcing if the reader is the depicted actor. The contact-impeding drawer position is primarily expressed by an impeding interpersonal meaning. This position is relationship-threatening if the reader is the depicted actor. The (re)assuring drawer position is primarily expressed by an inviting interpersonal meaning. Interestingly, only girls expressed an appropriation of this position. The distinguishing feature of a tempting drawer position is that the author directs the operator's gaze vector towards an object outside the text. Appropriating this position the author expresses that there is more to discover than the reader sees. The narrative drawer position is based on an expression of narrative ideational, offering interpersonal and rich textual meaning. This position requires that the author draws several concurrent meaningful elements in the picture, linked by vectors. A describing drawer position is expressed by analytical ideational meaning and either conceptual or no interpersonal meaning. Appropriating this position, some students extended each written clause in their text with mini drawings, textually framed along with the corresponding clause. Finally, a writing-oriented drawer position is expressed by a decorative writing-relation and framing textual meaning. This position differs from other identified drawer positions by not having any representing writing-relation or ideational meaning. In my presentation I intend to further describe and illustrate these ten drawer positions, and discuss their didactic relevance.

References

Brezemer, Jeff and Kress, Gunther (2009) Writing in a Multimodal World of Representation. In Beard, Roger; Myhill, Debra; Nystrand, Martin & Riley, Jeni (Ed.). The SAGE Handbook of Writing Development. (pp. 167-181). London: SAGE Publications. Dyson, Anne Haas (1997). Writing Superheroes: Contemporary Childhood, Popular Culture, and Classroom Literacy. New York: Teachers College Press. Holtz, Britt Maria (2010). … så undrar jag varför vi just arbetar med gud och inte med djävulen… - en analys av elevtexter i SO-ämnet ( ... so I wonder why we are working with God and not with the devil ... - an analysis of student texts in social studies). Uppsala: Uppsala University. Hopperstad, Marit Holm (2010). Studying Meaning in Children's Drawings. In Journal of Early Childhood Literacy, 10(4), pp. 430-352. Kress, Gunther (1997). Before Writing. Rethinking the paths to literacy. London: Routledge. Kress, Gunther (2003). Literacy in the New Media Age. London and New York: Routledge. Kress, Gunther and van Leeuwen, Theo (2006). Reading Images. The Grammar of Visual Design. London and New York: Routledge. Liberg, Caroline; Bremholm, Jesper; Folkeryd, Jenny W.; af Geijerstam, Åsa; Hallesson, Yvonne and Holtz, Britt Maria (2012a). Textrörlighet – ett begrepp i rörelse (Text Movability – a concept in motion). In Matre, Synnøve and Skaftun, Atle (Ed.), Skriv! Läs! 1, (pp. 65-81). Trondheim: Akademika forlag. Liberg, Caroline, Nordlund, Anna, Folkeryd, Jenny W. & af Geijerstam, Åsa (2012b). Research program: Function, Form and Content in Interaction. Students' Text-Making in the Early School Years. Application to the Committee for Educational Sciences, Swedish Research Council. Case number 2012‐5058. Marsh, Jackie (2012). Early Childhood Literacy and Popular Culture. In Larson, Joanne & Marsh, Jackie (Ed.). The SAGE Handbook of Early Childhood Literacy, pp. 207-222. London: SAGE. Norman, Rebecca (2012) Reading the Graphics: What is the relationship between graphical reading processes and student comprehension? In Reading and Writing, 25, pp. 739-774. Smidt, Jon (2004). Sjangrer og stemmer i norskrommet – kulturskaping i norskfaget fra småskole til lærerutdanning (Genres and Voices in the Norwegian Room – Culture-Making in the Norwegian Subject from Primary School to Teacher Training). Oslo: Universitetsforlaget. Westlund, Elin (2013) Tio tecknarpositioner. En semiotisk analys av elevers tidiga multimodala textskapande (Ten Drawer Positions. A Semiotic Analysis of Students' Early Multimodal Text-Making). Uppsala: Uppsala University.

Author Information

Elin Westlund (presenting / submitting)
Uppsala University
Department of Education
Uppsala

Update Modus of this Database

The current conference programme can be browsed in the conference management system (conftool) and, closer to the conference, in the conference app.
This database will be updated with the conference data after ECER. 

Search the ECER Programme

  • Search for keywords and phrases in "Text Search"
  • Restrict in which part of the abstracts to search in "Where to search"
  • Search for authors and in the respective field.
  • For planning your conference attendance, please use the conference app, which will be issued some weeks before the conference and the conference agenda provided in conftool.
  • If you are a session chair, best look up your chairing duties in the conference system (Conftool) or the app.